StudyGuide - Courses

Descubriendo el Holocausto por balas

Vea el vídeo del testimonio, lea los documentos que lo acompañan y responda a las preguntas relacionadas.

Acceso a los documentos adjuntos

Testigo

Iossyp R.

País

Ucrania

Fecha y lugar de nacimiento

1930, Khust

Año de grabación del vídeo

2018

Just, UCRANIA

Just es una ciudad situada en el oeste de Ucrania, en la región de Transcarpatia. Durante la Segunda Guerra Mundial, esta región estuvo bajo ocupación húngara. En 1944, se formó una comisión compuesta por policías locales, habitantes del pueblo y colaboradores judíos. Tenían que registrar a los judíos en la sinagoga, confiscar y estimar el valor de sus propiedades y elaborar un inventario de sus hogares. Después entregaron a los judíos a la Gestapo y a la policía húngara, que los enviaron a un gueto. 6.000 judíos de todo el distrito fueron internados allí y obligados a trabajar. 200 de ellos perdieron la vida y fueron enterrados en el cementerio judío. Los sobrervivientes permanecieron menos de un mes, antes de ser llevados a la fábrica de ladrillos, donde fueron registrados y violentamente deportados desde la estación de ferrocarril de Just a Auschwitz. A finales de la primavera de 1944, la aldea de Just fue declarada «Judenrein».

Iossyp, nacido en 1930, en su casa de Just- © Sabina Caputo / Yahad-In Unum

Glosario

Leventes
Los «Leventes» eran una organización paramilitar húngara creada en 1921. Los jóvenes de entre 12 y 21 años estaban obligados a alistarse para recibir formación premilitar. El entrenamiento se centraba en el ejercicio físico, pero también en la educación r

Cuestionario

1. ¿Qué edad tenía Iossyp en el momento de los hechos?

2. ¿Quién le dijo a Iossyp a qué casas judías tenía que ir?

3. ¿La reunión de los judíos sorprendió a la administración judía local?

4. ¿Cómo iban los negocios de los cocheros en Just justo antes de la reunión de los judíos?

5. ¿Qué les dijeron los gendarmes a los judíos que pusieran en la mesa?

6. ¿Qué recibió Iossyp a cambio de su trabajo?

7. ¿Se permitía a los judíos llevar pertenencias al gueto?

8. En su opinión, ¿por qué aceptó Iossyp transportar a los judíos al gueto?

9. ¿Por qué crees que el testigo aceptó dar su testimonio 80 años después de los hechos?

10. ¿Por qué crees que es importante registrar y difundir este tipo de testimonios?

Recursos complementarios

Acceda a materiales complementarios, incluidos artículos y sugerencias de lecturas adicionales, para una experiencia de aprendizaje completa.

Nota histórica

La comunidad judía comenzó a establecerse en Just a mediados del siglo XVIII. A mediados ciudad, incluidos bancos, fábricas y molinos harineros. Había médicos, farmacéuticos y abogados judíos, y algunos de ellos formaban parte del ayuntamiento. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial, el antisemitismo se recrudeció en Hungría. Los judíos de Just se convirtieron en objetivo desde el principio, cuando la región quedó bajo dominio húngaro en marzo de 1939. del siglo XIX, la comunidad se había convertido en una de las más grandes e importantes del norte de Hungría. En 1941, más de 6.000 de los 21.000 habitantes eran judíos. Durante el periodo de entreguerras, los judíos eran propietarios de la mayoría de las empresas y tiendas artesanales de la

Antigua gendarmería húngara - © Sabina Caputo / Yahad-In Unum

Lugar cercano a la fábrica de ladrillos desde donde los judíos fueron deportados a Auschwitz - © Sabina Caputo / Yahad-In Unum

Cementerio judío - © Sabina Caputo / Yahad-In Unum

Fuentes / Archivos

Archivos soviéticos

„Todos, sin excepción, fueron llevados al gueto, incluidas las mujeres, los ancianos y los niños. Unas 6.000 personas fueron reunidas de esta forma. Ni que decir tiene que una concentración tan grande de personas en un área tan pequeña crea unas condiciones de vida insoportables. Las casas que antes albergaban a 3-4 personas, es decir, una familia, ahora tenían que alojar a unas 40. En este caso, los hombres sanos como yo teníamos que dormir al aire libre. La población concentrada en el gueto recibía alimentos de mala calidad e insuficientes. Como los demás, yo recibía dos comidas al día, consistentes en 200 g de pan y un litro de sopa aguada con un poco de harina y unos gramos de aceite. Durante las cinco semanas que pasé en el gueto (del 12 de abril al 5 de mayo), murieron unas 200 personas. Enterramos los cuerpos nosotros mismos, bajo supervisión policial, en el cementerio judío“. [Declaración de Lyudvig Noyevich Enguelman ante la Comisión Estatal Extraordinaria. GARF 7021-62-8, pp. 24-27].

GALERÍA DE FOTOS

EQUIPO YIU CON IOSSYP R